您好,今日西西来为大家解答以上的问题。日本平假名与片假名是什么意思,日本平假名与片假名相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、假名是日本人民利用汉字创造出来的一种新型的音节文字,包括平假名和片假名。
2、最初,假名只是标写汉字发音的符号,现同汉字一样也作为一种表达文字出现。
3、 平假名是日语中表音符号的一种。
4、平假名除一两个例外,均是从中国汉字的草书演化而来的,多形成于10世纪前后。
5、早期为日本女性专用,后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
6、 片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来。
7、片假名基本上是利用正楷汉字的偏旁部首创造出来的,供男人们在训读汉文、研究学问时使用。
8、现在,片假名主要用于书写外来语、拟声、拟态语、电文及欧美等国的人名、地名和专业术语等。
9、文章中特别强调、提示的词语也常常用片假名来书写。
10、 简单说来。
11、日语中的汉字是由假名标注的。
12、但是假名不只是标注日语中的汉字读音所用的工具。
13、同时也是一种和汉字类同的表达工具。
14、 在现代日语中,具有区别性特征(Distinctive Features)的平假名和片假名共有47对。
15、五十音图由这47对假名共同组成,是日语发音的基础。
16、浊化的“か”、“さ”、“た”行假名与浊化、半浊化的“は”行假名共同组成五十音图第一扩展表。
17、五十音图第二扩展表则由尾音为/i/的假名“き”、“し”、“ち”等与假名“や”、“ゆ”、“よ”连读生成的复合假名组成。
18、书写时,被连读的三个假名“や”、“ゆ”、“よ”要略小于与之连读的“き”、“し”、“ち”等。
19、 例如: アメリカ 〔名〕 美国 フランス 〔名〕 法国 因为是外来词,所以用片假名表示。
20、 雨(あめ) ① 〔名〕 雨 这里的平假名就是用来标注日语中的汉字“雨”的读音的。
21、 当平假名没有对应的汉字或是出于习惯把某些汉字写成平假名。
22、如:ありがとう ございます 〔寒暄〕 谢谢。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。