“桃芝夭夭”这个词语组合看起来像是将“桃之夭夭”与“芝”字结合在一起，但实际上并没有明确的固定含义。在中文里，“桃之夭夭”出自《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”原意是用来形容桃花盛开时的美丽景象，后常被用来比喻女子出嫁时的美丽和青春活力。

如果“桃芝夭夭”是特定语境下的用词，那么可能需要根据具体情境来理解。例如，“芝”可以指灵芝，一种珍贵的草药，在中国文化中象征着长寿和吉祥；也可以指芝士或芝柏树等。因此，“桃芝夭夭”可能是某人创造性地使用这些词汇来表达某种意境或情感，但没有广泛认可的固定解释。

如果“桃芝夭夭”是在网络语言或流行文化中出现的新词，它可能具有特定的文化背景或流行元素，这种情况下，了解其确切含义可能需要参考具体的使用环境或上下文。总之，对于这类非标准词汇的理解，往往依赖于具体的应用场景和个人之间的约定俗成。