【山月不知心底事这句诗是出自那首诗词】“山月不知心底事”是一句广为流传的诗句，常被用于表达内心情感的复杂与孤独。许多人在文学作品、影视剧中看到这句话后，都会好奇它的出处。以下是对该诗句来源的总结与分析。
一、诗句来源总结
“山月不知心底事”并非出自传统古诗，而是现代作家张爱玲在其小说《红楼梦》的改编版本中引用的一句诗。不过，根据目前的文献资料来看，这句话更可能是现代人创作或误传，而非古典诗词中的原句。
实际上，与“山月不知心底事”意境相近的诗句，如“山月不知人世苦”、“山月不知愁”等，出现在一些古代诗词中，但具体出处并不明确。因此，这句话在文学界尚无确切的原始出处。
二、相关诗句对比表
| 原句 | 出处 | 作者/来源 | 意境说明 |
| 山月不知心底事 | 不明 | 现代误传或改编 | 表达内心隐秘情感，无人知晓 |
| 山月不知人世苦 | 不明 | 古代民间或文人创作 | 表现人生苦难，自然无情 |
| 山月不知愁 | 不明 | 古代诗词或现代创作 | 表达孤独、忧伤情绪 |
| 山月不识人间事 | 不明 | 现代创作 | 类似意境，强调自然与人的隔阂 |
三、结论
“山月不知心底事”虽常被误认为是古诗名句，但实际上并无确切的古典出处。它更可能来源于现代文学或网络传播中对古诗意境的再创作。在使用时，建议注明其来源背景，以避免误导读者。
如需进一步探讨类似诗句的出处或文学意义，可继续查阅相关资料或参考经典文学作品。