【colleague是什么意思】一、
“Colleague” 是一个英文单词，常用于职场或工作环境中，用来指代与自己在同一公司、部门或团队中工作的同事。它强调的是职业关系中的平等和合作，而不是上下级关系。在日常交流中，“colleague” 通常比 “co-worker” 更正式一些，适用于较为正式的场合。
此外，这个词也常被用于学术或研究机构中，表示同一研究团队或项目组的成员。在使用时，可以根据语境选择是否加上 “a” 或 “the”，例如：“My colleague is in the meeting.” 或 “The colleague from the marketing team will join us.”
二、表格展示
| 中文解释 | 英文解释 | 用法示例 | 适用场景 |
| 同事 | A person who works in the same organization or department as you | My colleague is very helpful. | 职场、办公室环境 |
| 合作者 | Someone with whom you work together | We discussed the project with our colleague. | 团队合作、项目协作 |
| 同行 | A person working in the same profession or field | She is a respected colleague in the medical field. | 学术、专业领域 |
| 平等关系 | Used to refer to someone of similar status | I asked my colleague for advice. | 正式或半正式场合 |
三、注意事项
- “Colleague” 强调的是平等的同事关系，不涉及上下级。
- 在非正式场合，人们更常用 “workmate” 或 “co-worker”，但在正式文件或书面语中，“colleague” 更常见。
- 使用时要注意搭配，如 “a colleague”、“my colleague” 等。
通过以上内容，可以更全面地理解 “colleague” 的含义及其在不同语境中的使用方式。