【山村咏怀全诗及译文介绍】《山村咏怀》是北宋著名理学家、数学家邵雍所作的一首诗，语言简练，意境深远，描绘了山村的自然风光与宁静生活，体现了作者对田园生活的向往和对自然的热爱。这首诗虽短，却蕴含哲理，具有极高的文学价值。
一、诗歌原文
山村咏怀
一去二三里，烟村四五家。
亭台六七座，八九十枝花。
二、诗歌解析
这首诗通过数字的巧妙运用，勾勒出一幅山村的远景图。每一句都包含一个数量词，从“一”到“十”，层层递进，营造出一种悠然自得的氛围。诗人用最简单的语言表达了对自然景色的赞美和对乡村生活的向往。
三、白话译文
- 一去二三里：走了一二三里路。
- 烟村四五家：远处有四五个炊烟袅袅的村庄。
- 亭台六七座：山间有六七座亭子。
- 八九十枝花：路边有八九枝盛开的花朵。
四、总结对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 诗名 | 山村咏怀 |
| 作者 | 邵雍（北宋理学家、数学家） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 字数 | 共20字（4句×5字） |
| 内容主题 | 山村风景、自然之美、田园生活 |
| 表现手法 | 数字递增描写，简洁生动 |
| 语言风格 | 清新淡雅，富有画面感 |
| 哲理内涵 | 表达对自然的热爱与对简单生活的向往 |
| 白话译文 | 走了几里路，看到几户人家；山中有几座亭子，路边开满鲜花。 |
五、创作背景简介
邵雍是北宋时期著名的哲学家，他主张“天人合一”，强调人与自然的和谐共处。《山村咏怀》正是他在游历山村时有感而发之作，反映了他对自然生活的喜爱以及对世俗纷扰的超脱态度。
六、结语
《山村咏怀》虽篇幅短小，但构思精巧，意境深远，是一首极具代表性的山水诗。它不仅展现了古代文人对自然的热爱，也体现了中国古典诗歌中“以小见大”的艺术特色。通过这首诗，我们可以感受到一种宁静、安详的生活情趣，也让人更加珍惜当下的自然环境。