【忆山东兄弟古诗原文译文】《忆山东兄弟》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句，表达了作者在异乡思念亲人的情感。这首诗语言简洁，情感真挚，是唐诗中极具代表性的思乡之作。
一、原文与译文总结
| 内容 | 原文 | 现代汉语翻译 |
| 第一句 | 独在异乡为异客 | 我独自一人在他乡作客，感到格外孤独 |
| 第二句 | 每逢佳节倍思亲 | 每当遇到节日的时候，就更加思念家中的亲人 |
| 第三句 | 遥知兄弟登高处 | 远远地知道兄弟们正在登高望远 |
| 第四句 | 遍插茱萸少一人 | 他们都在头上插着茱萸，却唯独少了我一个人 |
二、诗歌背景与赏析
《忆山东兄弟》写于王维年轻时，当时他独自在外求学或做官，正值重阳节，看到人们欢度佳节，更添思乡之情。诗中“山东”并非指现在的山东省，而是泛指黄河南北的地区，当时王维的家乡在山西，因此称“山东”。
全诗通过简洁的语言，表达了深切的思乡之情。尤其是“每逢佳节倍思亲”一句，已成为千古名句，广泛用于表达对亲人的思念之情。
三、总结
《忆山东兄弟》是一首感人至深的思乡诗，虽只有四句，但情感真挚、意境深远。它不仅展现了王维细腻的情感世界，也反映了古代游子对亲情的重视。无论是从文学价值还是情感共鸣上，这首诗都值得我们细细品味。
如需进一步了解王维的其他作品或唐代诗歌风格，欢迎继续探讨。