【英语自我介绍简短带翻译】在日常交流、面试或课堂展示中，一个简短而清晰的英语自我介绍是必不可少的。它不仅能帮助你更好地表达自己，还能给他人留下良好的第一印象。以下是一些常见的英语自我介绍内容，并附有中文翻译，方便理解与使用。
一份优秀的英语自我介绍应包含以下几个基本要素：姓名、年龄、职业/身份、兴趣爱好、学习或工作背景等。内容要简洁明了，语言自然流畅，避免过于复杂或冗长。以下是几段不同风格的英语自我介绍及对应的中文翻译，适用于不同的场合。
英语自我介绍简短带翻译（表格形式）
| 英语自我介绍（简短版） | 中文翻译 |
| Hello, my name is Li Ming. I am 25 years old and I work as a teacher in a high school. In my free time, I like reading and playing basketball. | 大家好，我叫李明，今年25岁，是一名高中老师。业余时间我喜欢读书和打篮球。 |
| Hi, I'm Sarah. I'm from Canada and I'm studying English at university. I enjoy traveling and meeting new people. | 你好，我是莎拉，来自加拿大，目前在大学学习英语。我喜欢旅行和认识新朋友。 |
| Good morning, I'm Tom. I'm 19 and I'm a student. My favorite subject is math, and I also love music. | 早上好，我是汤姆，19岁，是一名学生。我最喜欢的科目是数学，我也喜欢音乐。 |
| Hello, I'm Emma. I'm 28 and I work in marketing. I like cooking and watching movies. | 你好，我是艾玛，28岁，在市场营销部门工作。我喜欢做饭和看电影。 |
| Nice to meet you. My name is Mike. I'm a software engineer and I enjoy coding and hiking. | 很高兴认识你，我叫迈克，是一名软件工程师，我喜欢编程和徒步旅行。 |
以上内容可以根据个人情况进行调整，确保真实性和自然感。使用时注意语气友好，内容具体，有助于提升沟通效果。