大家好,小宜来为大家讲解下。watchguard，watchguard，m200这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

整理下成都的极少加班的it相关外企，给那些需要wlb的朋友一些选择。有漏掉的提醒下，我随时补上。去掉了几个已经关闭成都分公司的。

高新区的: thoughtworks(思特沃克)，tieto (叠拓)，epam (亿磐)，ubisoft(育碧)，manulife(宏利金融)，accenture(埃森哲)，dell emc(戴尔)，cerence(赛轮思通)， sap(思爱普)， watchguard(沃奇卫士)，ncs(新电)，ibm;

高新西区的(it职位比较少): siemens (西门子)，intel (因特尔)，GE(通用电气);

市中心的: align (爱齐)，activenetwork (活跃网络);

兴隆湖科学城: nokia (诺基亚)

#百粉互助# #诗歌# 艾米丽勃朗特诗歌分享 2

原文:

HOPE

Hope Was but a timid friend;   

She sat without the grated den,   

Watching how my fate would tend,   

Even as selfish-hearted men.      

She was cruel in her fear;   

Through the bars one dreary day,   

I looked out to see her there,   

And she turned her face away!      

Like a false guard, false watch keeping,   

Still, in strife, she whispered peace;   

She would sing while I was weeping;   

If I listened, she would cease.      

False she was, and unrelenting;   

When my last joys strewed the ground,   

Even Sorrow saw, repenting,   

Those sad relics scattered round;      

Hope, whose whisper would have given   

Balm to all my frenzied pain,   

Stretched her wings, and soared to heaven,   

Went, and neer returned again!

原文来自孙蕴春（子梅）英诗汉译109：希望Hope艾米丽·简·勃朗特(EmilyJane)

译文:

希 望

希望只是个羞怯的友伴——

她坐在我的囚牢之外，

以自私者的冷眼旁观

观察我的命运的好歹。

她因胆怯而如此冷酷。

郁闷的一天，我透过铁栏，

想看到我的希望的面目，

却见她立即背转了脸！

像一个假看守的假意监视，

一面敌对一面又暗示和平；

当我哀泣时她吟唱歌词，

当我静听她却噤口无声。

她心如铁石而且虚假。

当我最后的欢乐落英遍地，

见此悲惨的遗物四处抛撒

就连“哀愁”也遗憾不已；

而希望，她本来能悄悄耳语

为痛苦欲狂者搽膏止痛，——

却伸展双翼向天堂飞去，

一去不回，从此不见影踪。

飞白译

本文watchguard，watchguard，m200到此分享完毕，希望对大家有所帮助。